Postponement of all ICSF Championships 2020 and all World Cup Tour Tournaments 2020 until 2021
Official Statement concerning the postponement of all ICSF Championships 2020 and all World Cup Tour Tournaments 2020 until 2021
Dear ICSF member federation Dear Presidents,
Dear Secretaries,
Dear friends,
The International Olympic Committee (IOC) and the government of Japan have postponed the Olympic Games 2020 in Tokyo by 1 year to 2021!
The International World Games Association (IWGA) has postponed the World Games 2021 in Birmingham/Alabama to 2022.
All ICSF Castingsport – World Cup Tour tournaments 2020 of adults and youth up to and including Lenzing, had to be cancelled due to the COVID-19 pandemic.
There are no invitations and applications for the still open ICSF World Cup Tour tournaments. A regulated sports operation is not possible anywhere in the world.
Arrival and departure to events are not secured for all participants worldwide.
The Covid-19 pandemic paralyzed economics, social contacts and exchanges worldwide and forced governments to take exceptional but necessary measures. Many major sporting events and many other events have been postponed until next year.
At this time, no one can predict the course of the disease in the world and the general end of this scourge. The time and procedure for the gradual resumption of a normal situation with known habits and freedoms, for example to work, exchange or travel are uncertain.
Faced with these uncertainties, the National Federations, organizers of the World Championships this year, find themselves unable to organize championships in correct conditions and without risks. Similarly, the other Federations hesitate to register their national teams, not to mention the participants who do not want, or cannot, take financial or health risks for themselves or their relatives.
The health of everyone must be our first priority and we refer to the words of the Secretary General of the United Nations, Mr. António Guterres, who said that the Covid-19 pandemic was the greatest challenge since the Second World War and that only the solidarity that will make it possible to overcome this virus. So, it’s only together and united that we can look to the future.
All these facts and reflections have brought the ICSF Board to make the difficult decision, to postpone all the 2020 ICSF Championships and all World Cup Tour Tournaments by one year, to 2021.
The ICSF international calendar will be moved by one year.
The secretary general will contact all the 2020 organizers to discuss the feasibility of this arrangement.
While thanking you for your understanding, the ICSF Board wishes you much courage in this difficult situation. Let us gather our strengths and our energies for the resumption of our activities in 2021.
Stay everyone in good health!
ICSF Executive Board
Verschiebung aller ICSF-Meisterschaften 2020 und aller World Cup Tour Tournaments auf 2021
Offizielle Erklärung betreffend die Verschiebung aller ICSF-Meisterschaften und aller World Cup Tour Tournaments 2020 bis 2021
Sehr geehrte ICSF Mitglieder, Sehr geehrte Präsidenten, Sehr geehrte Sekretäre, Liebe Freunde,
Das Internationale Olympische Komitee (IOC) und auch die Regierung Japans haben die Olympischen Spiele 2020 in Tokyo um 1 Jahr auf 2021 verschoben!
Die International World Games Association (IWGA) hat die World Games 2021 in Birmingham/Alabama auf 2022 verschoben.
Alle ICSF Castingsport -World Cup Tour Turniere 2020 der Erwachsenen und der Jugend bis einschließlich Lenzing, mussten wegen der COVID-19 Pandemie abgesagt werden.
Für die noch offenen ICSF World Cup Tour Turniere liegen keine Einladungen und Ausschreibungen vor. Ein geregelter Sportbetrieb ist auf der ganzen Welt nicht möglich. Die Anreise und die Abreise zu Veranstaltungen sind für alle Teilnehmer weltweit nicht gesichert möglich.
Die Covid-19-Pandemie lähmte die Wirtschaft, die sozialen Kontakte und den Austausch weltweit und zwang die Regierungen, außergewöhnliche, aber absolut notwendige Maßnahmen zu ergreifen. Viele große Sportereignisse, andere Veranstaltungen wurden auf nächstes Jahr verschoben.
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt kann niemand den Verlauf der Krankheit in der Welt und das allgemeine Ende dieser Geißel vorhersagen. Der Zeitpunkt und das Verfahren für die allmähliche Wiederaufnahme einer normalen Situation mit bekannten Gewohnheiten und Freiheiten, z.B. Arbeit, Austausch oder Reisen, sind ungewiss.
Angesichts dieser Unsicherheiten sind die nationalen Verbände, die in diesem Jahr die Weltmeisterschaften organisieren, nicht in der Lage, die Meisterschaften unter korrekten Bedingungen und ohne Risiken durchzuführen. Ebenso zögern die anderen Verbände, ihre Nationalmannschaften anzumelden, ganz zu schweigen von den Teilnehmern, die keine finanziellen oder gesundheitlichen Risiken für sich oder ihre Angehörigen eingehen wollen oder können.
Die Gesundheit aller muss unsere erste Priorität sein, und wir beziehen uns auf die Worte des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, Herrn António Guterres, der sagte, dass die Pandemie Covid-19 die größte Herausforderung seit dem Zweiten Weltkrieg war und dass nur die Solidarität es ermöglichen wird, dieses Virus zu überwinden. Nur gemeinsam und vereint können wir also in die Zukunft blicken.
All diese Fakten und Überlegungen haben den Vorstand der ICSF zu der schwierigen Entscheidung veranlasst, alle ICSF Meisterschaften des Jahres 2020 und alle World Cup Tour Tournaments um ein Jahr, auf 2021, zu verschieben.
Der internationale Kalender der ICSF wird um ein Jahr verschoben.
Der Generalsekretär wird mit allen Organisatoren des Jahres 2020 Kontakt aufnehmen, um die Durchführbarkeit dieser Regelung zu besprechen.
Der Vorstand der ICSF dankt Ihnen für Ihr Verständnis und wünscht Ihnen in dieser schwierigen Situation viel Mut. Sammeln wir unsere Kräfte und Energien für die Wiederaufnahme unserer Aktivitäten im Jahr 2021.
Bleiben Sie alle bei guter Gesundheit!